Keine exakte Übersetzung gefunden für إعادة تقديم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch إعادة تقديم

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Locke. Dès que vous aurez repris vos sessions, vous pourrez retoucher les indemnités.
    يمكنك إعادة التقديم عند استمرارك حضور جلساتك
  • Vous pourrez réappliquer l'année prochaine, Sincèrement, Gordon Krouse, Doyen aux admissions
    بوسعك إعادة تقديم طلبك" ".في العام التالي
  • Les débats se sont axés sur un document présenté de nouveau par le Président du Groupe de travail.
    وركزت المداولات على وثيقة أعاد تقديمها رئيس الفريق العامل.
  • Non, je ne veux pas doubler mon année.
    كلا , لا اريد أن اعادة تقديم دراساتي الإعلامية
  • g) Des précisions sur la procédure ont été fournies, le but étant de limiter à cinq mois le délai accordé pour soumettre à nouveau une méthode proposée antérieurement, une fois que le Conseil a pris une décision en ce sens moyennant l'incorporation des modifications requises;
    (ز) قُدم إيضاح إجرائي لجعل الحد الأقصى لفترة إعادة تقديم منهجية مقترحة خمسة أشهر متى دعا المجلس إلى إعادة تقديم تلك المنهجية بعد إدخال التغييرات المطلوبة
  • Il a cependant été décidé, cette année, avec le parrainage de l'Argentine, du Kenya, de la Thaïlande et de la Turquie, de soumettre un nouveau projet de résolution actualisé.
    ولكننا قررنا هذا العام، بمشاركة الأرجنتين وتايلند وتركيا وكينيا، إعادة تقديم مشروع القرار مع استكماله.
  • Le représentant des Pays-Bas s'est réservé le droit de présenter de nouveau à la Conférence, à sa troisième session, sa proposition avec un libellé modifié.
    واحتفظ ممثّل هولندا بالحق في إعادة تقديم المقترح مشفوعا بتعديلات إلى الدورة الثالثة للمؤتمر.
  • Suite à ces ateliers, des plans révisés ont été établis et, le cas échéant, présentés à nouveau.
    وفي أعقاب حلقات العمل هذه، تم إعداد خطط منقحة وإعادة تقديمها على النحو الواجب.
  • Ils l'avaient, toutefois, été dans les missions où un nouvel appel d'offres avait été lancé pour les rations.
    وعممت في البعثات التي تمت فيها ممارسات إعادة تقديم العطاءات المتعلقة بحصص الإعاشة.
  • Il s'agit là d'une précédente demande présentée de nouveau.
    28E)، الفقرة 28 هاء-32). ويمثل هذا الطلب إعادة تقديم طلب سابق.